Pugelj, Milan, 1883-1929