Radonić, Miljko
- v. Šagost Muko Štantitio (Z8 717I208I2t2 (O78]0 I779-- 38PIIO I78ZII I8780O 120 75I6 3775I 287I) 7778IP1B6) nn Nireiits 2028, 650. 280) 55O 38 7P180II O76 Z 37 75I6 O880 70 7O I 75I 36tr B07IP 8 I 870-- (D) (. 77o88ZO8 I- (87Z O85-- OšI2šPaiša 38. 388777 Z37 II I70-- 3t06n. S. 18O0 2O0) 30 3188 77 7II, 60 5iL I7IOP8F IZI (P0560P)Ič72I0 900 307[ Bšščnen Šo7r7 Z7 7I1 812, Ii8 180) 100. 38588 I551260), 96593207, 3I 984 ZŠZ P277. 8 ZIII, 60 30 I0 989 ZI 3 HLI P 5štieao It. (O887t, I 1875I, 0v 39-- Iro-- 8II 38P8P8[II 28 30 33877 377 8P II] (o-- ZBZBI) 970 75I7II, 133 čP87570, 9 7ta 5ŠPPItn 2 Io č8220 73 37-888-II PLI] 58II B38I 8 8878710 25vi2 I85620 I7. (0aPPitiv. 3075 7 68220 I 1 555Io8-- 2tti 2825) I. 60852P II 228720II 7078-- 5d. 30 š05IIL28PII 37OZII I7I ZZo) (ZP-- ?OoPtst (TTO8PZ07-III10)]) (or1a iVi mi 1. M. MV. ueI 192 S. 1880 O00) 37I88L NčntI 30 NtII sZOo F9O -Z I2Ia I77 1800 85P Š. 275I8 18 I I188[II 17878L (éP I- IIOoKIi)] Cčr. 38 1stVI-- 1tola Radonić Miljko 3tP12II Z6885i18 2758 I8872076 I1ZI7) TŠOPOO0 2III107I 7278. 395171 I O7r05788H) Išt I7885II 80š8P7st28 (HO885Z I70-- 1187II ZI oI 21880) Z. 2902, 220 38880-- 7II 305 27582 7II 387I 37757Id 250 II77II, 90 5tP8ttr6je, o00 1870 18072, 60 376 3Id 55o Ij8 7881690 Z 37II 377 I I7I I) . WIanItl (POšija Ie (77 (P888Z I85H) č8Ii1o 7I18P70I8 37875II 57707000 7I I70IILI 0)) W5320Iii, ov 18888-787 7III 78 I0 193 Z37II-- 3t72III I8š600 3888I7 IvOZ I R2] 7IOZI) 30 IO 3057 I8180II NVIsZ0 7RI0-- štttt, d 3875II 1855 - (88)877 SZ1-- 75OPP I2 3807I7 (O7201- PK I) Suon. 195214-2 Tževgoiu je kao repaspaemien oovaksan, 9g čay učnsskapi V 194 A. Nuk 1" 2 Живко Скриптовић: Сербје пла- чевно паки парабоценје лбта 1813, "Млеци, 1815, стр. 105. — Питање ко је писац ове књиге било је код нас већ расправљано: (а) Ст. Новаковић (Српска би- блиографија за новију књижев- | ' ност, Б. 1869, 102), позивајући се | на Шафарика (Сезећјећје де зег- | а | плачевноје паки поробошченије". Многи су мислили да је ту књи- | Разећеп 5ећг ћи, Ргав 1865, ' 420), вели између осталог за ову | „Држи се да је ову књигу | књигу: ' писао П. Соларић, а други су ра- | ди увјерити да је њен писац не- ' какав Радонић из Србије, а Со- ' ларић да је само издавалац. На | крају расправице има писмо П. ' Соларићу, потписано у Митрови- | ' ци 1815, 17 фебруара, испод које- | | га је потписан неки Живко Скри- | урин ' товић! (псевдоним)“. ОДО Ш | је Миљко Радоњић писао ону књи- подесан | 1 штампарска а — треба "|Скриптовић ___ дин ћ РА Еле = Б. 1888, 603) пише: „Мисли се Да. жицу „Сербије плачевноје паки Поробошченије", али у биографи- ји Павла Соларића (Додатак По- менику од 1888, Б. 1901, 149) наво- | ди још шири круг лица којима се „још се не | зна ко је писао књижицу „Мати | приписује ово дело: Србија и Син Србин или Србије жицу писао Иван Југовић; неки — да је њен писац Миљко Радо- њић, а неки чак — Стефан Жив- ковић, звани Телемак:". УУ 7942 /!- 2. ~ би Е гр. А ка оР > "ЈУ. Уго ел д све и .ер Сродни 5%. 1 е4 У: ~ (7 6 /тиг / 7 / / E JHBKO CRpunronuh: Cepocie ra- tJeBHO HaEKM mapaOolteHie bra 1813, Mznenm, 1815, crp. 105. — IIMrTatbe Ko je mMcam oBe KHoMre OMNO je KOJ Hac Beh pacrpaBJbaHo: (a) Cr. HopBaKkoBMhB (Cpnmcga OGM- GmaorpadyuMja 35a HOBMJJ KEHMJKeĆB- | · HOCT, B. 1869, 102), mosMBajyhHM ce | Ha IIIadapmMKa (Geschichte des ser- | _ |. mnmadeBHoje maKM ropoDomiueHuHje”. MuHoruH Cy MHCINMIJIM a je Ty KFHJM- · bischen „Sehriftthums, Prag 1865, | 420), BemM M3Meby Ocramor 3a OBy „MlpxRM ce ma je OBy KHRMIJ - KEHMDPJ: · mMcao II. ConapyHh, a mpyrM cy pa- | m yBjepMTM ma je M=eH IDMCaILL Ho- | KaRaB Panouh Mw3 CpOMje, a Co- | napMh ma je caMo MS3maBamarl. Ha | Kpajy pacnpapMHe MMa IHMCMO II. | Conapnhy, rmornMcaHo y MurpoBM- | | mr 1815, 17 QpeGpyapa, HcmoMm Koje- | ra je mormMcaH HeKM ŽEMBKO CEpM- | = | ToBMB1 (rrceBNOHMM)". M | je MMJBKO PajobbHh IMcaO OHy KH-H- eee | 1 mrraMIapcKa HOCU — mpeba ||CKpMHTOBHBGM ___ a i 34 (GaC, ~ BE. 1898, 603) mwmme: „Men ce a. JRMIIY „OCepOMje rmaueBHoje nagM TIopooomurueyje”, am y OMorpad)M= jHM IIaBma ConapmMha (Jionarag IIo- MeHMKRy Om 1888, B. 1901, 149) BaBO- | /U4 JOHI HIMpM Kpyr mMma KojMMa ce „JOHI ce He | 3Ha KO je IMCaO KtĐMKMMHYy „MamnM | TIIpMrnMcyje OBO Jeo: CpoHja HM CM CpoMm MM CpomMje X3MIIy MHMCaO IMHBaH JyroBMB; HeRJ — ma je meH uHMcam MumKo Pano- MM4h, a HeKM uaKgK — CreQaz ŽKHB- KOBIHB, 35BaHM TeneMaK”, 4 op. /4#2.//- 2 ~ 7 - [e & „ke — ? wo,“ Veče 002 Že/ O ZANA 2. ZOteeo 24-60 “/ Fi: fi „2424 47 “ / /
- 2 Radonić Miljko (8) PF P0I Z88I PI8 IPOP-IP P [III P6 I1O7203o 3887720 558 57785870 I7758IIP Bo Z5ZI170 I 6070) č77 Z8I I7I, 9639-- 358L 35II 38Z75I8 18821, I. 2802 170 5II O37. 28-20 53I7820) 18955877 7-II770 2820 I XI07III2id 33371855 Z 37- II I77 III10 F6PO1o 185I8 I788IO I18ZII I78P8OO0I108216 35Id 2825 . . 38755 18IIII 18000 989-- 110. Z 9 0, 0 X, 0 9 9 6 Z, 2. 9 9-- 3 A 6 Z, 9, 7 6 7 703, 9, 0 27 7 9-- 7IIOP7IIZ . 6 A 6 2 I 98 k. k k 30 š8780II8 I8120 Z8 30 7IZ 727) I777890 WIIštaio F805et 2077 70 F (P0I )88 18II Ir08700 1387 I I78285-70II 38770837P7IIL] 105, 9 5070, I70 2828 303ć, Io88II-- brd 33II O7P ZO II3883782I) OZ 30 š700š18 517OI2ačiIi (P87i78 2828 307 57I8, 0772-- 28590 I 1B82-6 30 -9 9 6 3 II 5 Mr. 9 3 9 A 7 0, 2 2 76 Z 30 22 I 9 3b 60 I 90 3 90 7 0 7 0. N35Z0 30 OšrO BoOm F ) 77III 102III2I 9 39857 777-9-- 390, 60 I. 97817II I22. Z187II 233v 30 II37o St. (0)P P0II PKI) . 1išiIII, 6o 352 I887 7I 176 I 770-- Bon 368I) II P88P 830) ZPPPP00-- ŠjBŠo (FOI18 TRo (Rabaan , Voi tinm o IViiinna émmić Iimm 7III 5II O0 38 1787O088I I875)0, 9 6I 8726-- tCttid B83072 (A) 1700 š7780-188-- St 1261o20o6 388071877 I756 1877205 O Fš66025Iii2a I 6č388857 Ir 9859-- 7III38Z8IF)) ZaIŠBO7B8P6 ŠPPII1o Conafišiti šiše Or0 sš660 5ši, 7 I-- čRP I ZI. 2 28 577887II 385578 37718PI] 0š6 Z377558I 19858777 III, 8705I 12770 30 ZIZ IIId oo188 5885I8, 100528 3705O086 čtoii (T250 2820) Z07II 3787710 37III0 Oo2io 83110750 I9, 60 Z I7 77IIII O078830I-- 70 30P IIOOPZO 7II 120) (O) Z97075PI II I0 D3t2 P22tio2t 233 8557 786 38787 720 62 TTŠOZitri, iz. Nbsmaiio2i : ŠPv I88-- Ben Z920 307 [II 20 III 77-6P O855III 30-- 5IIZI It8578I8šI2, 3včIa9i2 (NTIIII-- BroDtit. Itonošžti, S. 280b) 888) (8) Z3t TIIIII (3070X č877 Z5 II720XI 377578 O72-- 5i. šO8O 37II 370 7788177. IO3aI 13858 07. IO 378387I8Z0 35788-22, III 38276I Snok 1952 14-2 Š. NWa 2 __издао П. Соларић“. орао НРЕЊр —_(в) 35 год. касније Новаковић се поново вратио на питање писца ове књиге у својој студији „Уста- нак на дахије 1804", Б. 1904, где | на стр. 18—19 пише: „Анонимно 1815 у Млецима издана књижица Сербје плачевно паки парабоцене лћта 1813 ... припада такође ова- мо као мемоарска за- писка једнога од по- сленика=..:. Шафарик... је прибележио да је књигу писао Миљко Радонић, који је у Србији 1811 постао министром иностраних дела, а потом је 1812 уочи Божи- ћа из службе избачен. Он је после пропасти Србије 1813 године оти- шао у Трст,ете јексасвим могућно да је књига његово дело. Миљко је био родом Рудничанин, а васпита- вао се у Аустрији. Књигу му је. 2 мисли се на учеснике у Пр- вом устанку и стварању Карађор- ђеве Србије ПОПНЕ 2: а Зе 6 Ово. "Новаковићево_ мишљење чи- ни ми се највероватније, а са сле- дећих разлога: (1) Дело престав- ља мемоарске забелешке једнога од учесника у стварању и орга- низовању с" Карађорђеве Србије. Соларић није био учесник у у- станку, а да Југовић није писац ове књиге мислим стога што је књига објављена после његове · смрти (умро 1813), када више није било разлога да се књига објављу- је под псевдонимом; (2) Радонић је отпуштен из службе заједно са Југовићем и Михаилом Грујови- ћем „као људи који нису били ве- лики пријатељи Русима" (Мили- ћевић, Поменик, Б. 1888, 603); (3) књига својом садржином није би- ла повољна по Русију, услед чега су је аустриске власти, на захтев ну 2 __3naO II. Conapnh”. Kapa o | (8) 35 rom. KacHMje HoBagoBuHh ce IIOHOBO BpaTMO Ha mHHMTaHbe rmwcma OBE HIHbMFTe y CBOjJOj cCTymMjM „S cTa- HaK Ha maxuje 1804”, B. 1904, rne ~ Ha CTDp. 18—19 mne: , AHOHMMHO 1815 y MyuenMMa MaMaHa KEJMJHJAIIG Cep6ie nnaudeBHO magM mapa0olmeHie nbra 1813 ... mpMmana nagobe OBa- MOO KaO MeMOaPpcKa 3Ba– pHMcgKa je iB Or a O | TLO Cure H M _R a? ,../. IHađapME- je rmpuHGemeHMo Ma je KHMTy IIMCaO MuabKo PanoguMh, Koja je y CpoMjI 1811 rocTaO MMHMCTDOM MHOCTpaHMX nema, a THOTOM je 1812 youM BOoJRM~- ha M3 cmy>xqOe M3GaueH. OH je mocjie mponacrM CpouMje 1813 romMHe OTHM- mrao y Tpcr,mqme je "c,.a C B M M MoOFryBbHOo ma je'KM Mra ĐRTOBO Xe O. MJPKO jE GMO ponoM PynHMuaHMH, a BacImMTa-— Bao ce y AycrpMjM. KtoMry My je. 2 MMCJM ce Ha yuecHMKe y IIp- BOM yCTaHKy H CTBapahby Kapabop- bese CpoOGMje GO O <: 4 OBO. HoBaKoBHBeBO MMHIJSeFbe HM- HM MM ce HajBepoBaTHuje, a ca cne- nehmMx pasmora: (1) Jlemo rrpecran- ba MeMOaApcRe naOememriKe jemHora Om yuecHMKa y CrBapatby M Opra- HM3OBalby KapabopbeBse „Cpoyje. ConapMh HwMje GMO yuecHMEK y y- CTaHKRy, a Ma JyroBMh HuHje IMcCaIl OBE KIHMTE MHMOJMM Crora IuTO je KHMrTa ODjaBMbeHa mocme HeroBe · CMpTM (yMDpO 1813), Kama BHuIe HHje Gumo paasmora ma ce KEGMra ODjaBJby- je IO) IIcCeBJ[OHMMOM; (2) PanouHMh je OTIIyIHTeOH MM3 cCJy23KOe sajeMmHo ca JyTOBMBeM M MwuxaMJOM FPpyjoBM- BeM „KaO J5yMM KOjM HHMCy GHMJIM Be- JIMKM ripMjarembM PycMMa” (MunuM- heBMBb, IIoMeHMEK, B. 1888, 603); (3} KEHbMTa CBOJOM CaJIDžRMHOM HuMje OM- na IHOBOJbHa IO PycuMjy, ycnem uera cy je aycrpMcKe BmacTM, Ha 3axTeB ~
- Š. Radonić Miljko Féž 385II1877 7I720, o 30iI. I80)7Z (86o 38II8II0 š77070[II IP05i Z71P7I-- 5i9 It8I8I Z0 II1720 I. 37870707, 893770-- BrošBao Ii 1i 788677I, 60 7 XII82-- 3B. II (0II 88875II 8875 IO 38887 I77P) ?. ZOIII 3777 7r 3720 188, 985;88720 Z0I C0I8aI 1tnI. .. X 2205I 603I, 230 71720, 3P WII 3PIIO 387887 O0 o887 Z38785, K 9 I H) Z8OZI9 I 6 370 II 80O3 27 27I 70-- 30 III OZI O07šO30PII č78 )87I[OP2II (8I O80 67 3III O7588 772 I8 9520I 8910722č7III, 660 BOžzm 237. 3 07 O7587, Oo75 8I I18 IIII I70 3Ittort 370IO 187787, 07 9888, Z070 OP I. PPI 38-P7 87I O7F, O7 č10 77 IHZ 660 B0-56 1858I 37P7I 37 388887, 3 890, 9II 888I 38 38 377I 1850, 9, 30 3885, 30 BO80 39 30 1770, 07, 936. 3 37 7II8 D3 šOš8P05i8 I7787I180B IO78P7III I9I-- I.IIImFéZ0m I. N8r87IIi9i2, 30 3805P 3tO3iI Fro0ši18770II 273 308, O) 77 7II I0 FoomoP I7o700I 35818P B) 87 )8ZII I770-- 5 P1PI OPP Z 3- I - IZ IIIIL. IV 7ID, O88370 O7 38PPP3F826) (Z ZP88887II 18I 18710 3tP PIIIL) RR. Štoročšiššttoić Zstdid 713 I5ZO8I IL]) - D. 28OD. D A. Nuk а миље Шрраа | Руса, заплениле, о чему: постоји | сведочанство протосинђела Кири- ' ла Цвјетковића у његовој „Ауто- | биографији": „Бавећи се у Млет- ке, ја сам сваки дан по један пут, а који пут и по два, одлазио код Соларића... и кога сам молио, да ми даде једну от они књига Мати. Србија и син Србин, на ко- је ми он отговори смјешећи се: све | су ми однели, ја опет смешећи се | рекох му: ја от они отнешени не. иштем, него једну от они, које су. У углу затрпане биле. Он смејући се рече ми: наћи ћу једну за вас, ал треба да је кријете, а то ми. је рекао за то, што су ове књите | от генерала Шатлера, говерна ми- литарског у Млецима по налогу. њему посланом из Беча, будући је Теодор Недоба мајор русијски про- тиву ови књижица тужио, биле су забрањене" (Д. Руварац: Автобио- трафија — протосинђела Кирила Цвјетковића, Б. 1898, 94 — 95). вал. 42 И-2 SA će | Pyca, saanmeHMMe, O MWMeMŽJ: IIOCTOjH | CBeNnOMaHCTBO IporocMHbema KupM- . ama IIBjergoBHha y MeroBoj „AyTO- | OporpaoyujwM”: „BaBehuM ce y Mune?- ge, Ja caM CBaKM MaH mo jenaH IIyT, a KOjM IIyT M IIO HBa, OJJIa3MO KOJ ConapuBha... M Kora CaM MOJMO, na MH mane jenHy OT OH KibHra MarTu, Cponja M CMH Cp6GmwH, Ha Ko-| je MM OH OTTOBODIM cMjemreh} CO: CBE | Cy MM OJIHeJNIM, ja OmeT CMenieRM ce | peKox My: ja OT OHM OTHeIHleHM He" MIIIITeM, HerO jenHy OT OHM, Koje Cy. y yrmy saarprmaHe OMJJe. OH cMejybM ce peue MM: Haba hy jemHy a Bac, an rTpeGa ma je KpMjere, a TO MM. je pekao s3a TO, IrTO Cy OBe KHMTEe | oT reHepama IIHarnepa, roBepHa MM- | marapcKor y MuaenMMa INO Hamo!y TFĐEMJ IIOCJIaHOM M3 Beua, Gyanyha je. Teonop Heao06a Majop pycMjcKM Ipo- TMBJ OBH KHMDRMHIGa Ty3kMO, OMJe Cy saopamene” (JL Pynapanm: ApBmroGMO- rpaQuMja „mmporocMHbema Kuvbnamna IiBjergoBMhba, B. 1898, 94 — 95); Zed. “02 /-2
- Radonić Miljko Ran o Van ti VtVamain, V SZttto (Z757789108 717 -7707 O87797) O8ššo 3785-8 P 877 IIII 578602-III 120] (ZO n 30 183 35I 27877 ZIt 176) RIIs Oo188Ii0 30 NI1sZ0 797O IZ IIt2 -- 3. 3r06) n138718) O8P 70) I 7780-Id nn Ronatoitir Ie (7v1808e D008 Ig 39ttVi, 1šit št81 26I 32705-I 187 P87I-- Šttšbo B)OZO 370 7777[ PV Z20 II 3370-110 IP-- 5II 85587 I072 60vi6 37 I8I2OP7IO6 71P Z I II[OPOO 1105šš0 227.II 2823. 30I8770 2t 8Z0P I Z8350800) FOP800I (07II10 25ŠčFil, o Bo338 88III 375 8I II (P)7I0) Btošii, 196v 9858557 77065 7 7II86 (90ć. 3Po30 111887720I 183 N I [ZPZ I) 2. 28II s7) 290 7 I 65 I88 . 200) 3030o 1835888 750 773888870 I 17755 7-0L] 3P3b, Oo7. OI. 90 3d o8888) 370538) Z7o080 Št 2) Bro 18š ItO8807Ii 76-8779L2 ItR 38255I8 1808) čRP) 3o0štt 2802 28-19). O) 18851888II 7728IIi ( NHI-- ZaI21o-- Ninštošio Baroii tii s H8-- (otštošeot 2r967 Z7 Ii 38 1852) Po. I-r. Ost. 328-830) II 9) [8P 807-- Ba3o šimemo, or, 9-V77-1878) 77O017) 1oi, 1. F. Š. i xip Ro Ot1atn i Vi I Rtbma 1 9I Prtit9mi ZDPIIB I 0410, 60 š70878 P3I0 377I A P 55 N5IIZIa 79707Z It2d 890 I78 -a a IZ0II. 079 8320 33805-18837IO 37HL-- 188išiIi I. 3T87II1 7šo 158388 38 388II 28703 3I 9888-- 3I. (B7 I2Z) 30 II B805182 [ IZ5I šo888-P TPtt72ro8P2tid 133 1820 797 (ZRP 30 253III7LO 887IO 18388 7IO O760 I 77I-- 3t I1tr0- 7 Z8070) O88) 385II 339 59 30 17I- 78I775j6 I38787OZ7II2 I38P 8880 n It l a 3Oo 3388 37r8PII 7P7O3P II P] 5III o8šš00P B)8I II26a 30 7 78 975 (97P 3P ) 7) Z0 5778II 15 - II7726I2I I8770-- (3PPIIII 10558 o85580858II6 (POP518 302II 338O šP0776II 367872II š17 -II170-- 1i3o (BZ878 I PZ 7 75I7OZ I872 Z37- I I IOP-- 3r0 3855I8P86088 301, 7 . 77O75 III 7 III PK v. Fx (ot Potttitid R. Sa VI. Ztt: 23I-190) O30 č58P7šon, š86P7O 7III 0 v) D ZOoI I0 57755 28I28827 I I888357 II-- 7O8ćta) 7 (09357 P ZO PI 72I-- 7P 32818ZI. 7887 II 1885 516 3t580-- 39 1išstd 7775Ztstr8 (8 - 810-O0 7 102 BF. I-II 630. 30-09) 170 30 O30 8858 I0 o777 I- 7 7778j8 18357O 3-8I20 II. o88835O 5820 I 888 726I 7970 M. V. (ov р"“— ро објавити г. Драгослав Страња- | : Р7 | Радоњић, Миљко Живко Скиптровић. — Под овим овако направљеним псевдонимом (који је дат на крају књиге) — објавио је Миљко Радоњић, — али уз несумњиву сарадњу и Павла Соларића и Симеона Орловића — занимљив памфлет противу тада- шње руске политике и против Гр- ка фанариота: „Сербие плачевное пакипорабошценје лћта 1813. Зашто ми како2 У разговору порабошенше матере с родивим здивм Сономђ своим гему остала послбдње свое завешцание“ (Вљ Млћткахљ, А. 1815, стр. 105 + 1 слика, 120). Друго издање изашло у Липиску 1846, стр. 81, 80). За овакву потврду говоре: а) јан Новаковић „Устанак на дахије 1804", Београд, 1904, стр. 18—19), 6) Милован Ристић („Ми- Хаило — Миљко Радоњић“ у „И-_ сториском гласнику“ за 1954, бр. | | стр, 246—248) и в) Карађор- | = писмо од 4-УП-1816 руском | Ву Александру Т (које ће уско- | ца ковић), у коме се посредно циља | на Миљка Радоњића, као на .... уходу, кога „смо неопрезно при- мили у владу“. Не мање важан доказ за овак- ву тврдњу је и белешка Јована Гавриловића из 1846 год. — (кад је изишло друго издање ове књи- жице) —, у којој овај вели, да га је Димитрије Давидовић уверавао да је њен писац Радоњић — и то на основу рукописа који је он. (Радоњић) као први министар ино- страних дела обновљене Србије још пре пропасти устанка припре- | мао (Андра Гавриловић: „Књижев- но интересовање“ у „Годишњици Н. Чупића. књ: ХХУЕ стр. 134—140). О овом спорном псевдониму, који је приписиван и Ивану Ју- говићу и Стефану Живковићу- Телемаку, видети и напис Љубо- мира Никића („Библиотекар“ за 1952, бр. !—2, стр. 36—37), где је ово питање опширније изложено и образложено у корист Радо- тића С ита 72 Фа, |= Wo po oGjanwruM Tr. Jiparocmam Crpaba- | {. 7 | PanobuHbh, MMJ5EKO ŽRMBKRO CguMITTDOBNMH.-— IIOJL OBHMM OoBaKO HatrrpaBJ5beHMM MICeBHOHHMOM (Koju je mar Ha KDpajy KibMrTe) — oojassMo je MwJbRO PaMmormh, — aj y3 HeCyMHMBy CcapaMmtby M IIaBma Conapnha M CpMMeoHa OpiaopMha — SaHPMMJBMB ITIaMODJIĆT IIDOTMBy Tana- LIHbe DyCRe ITOJIMTMKe JI IIpoOTMB Ip- Ra oOamapwoTa: „CepoMe rmaueBHOoe nagmropa0olneHie nmbra 1813. Samro M KaKo? V pa3roBopy mopa0ologiite MaTepe c po)NMBMM 9JIHbIM CDIHOMb CBOMM MeMy OCTaN,dH TOC bJUMe cBOe sapemagHMe“ (Bb MumbrTKaxb, M. 1815, crp. 105 + 1 cmwa,, 129). Tipyro msatbe M3amrno y JIMIMMCKy 1846, crp. 81, 80). 3a OBaKBJ IHIOTBDMy rToBODpe: a) JaH HoBakonMh „VcraHaR Ha Raxirje 1804”, Beorpam, 1904, crp. 19—19), 6) Mumnogan PucrMh (,„MMM- XGHHIO — NIMAJbKO Panomyh“ y „M. STOpHCKOM PNaCHMKy“ aa 1954, p. e CTp, 246—948) M n) Kapabop- IMCMO om 4-VII-1816 pycKOM | ĐY AnegKcampy I (oie Be yCKO- Ba KOBMH), y KOMe Ce IIOCDeJUHO IUMJba | Ha MujbKa PanoMmMha, Kao Ha .... yXO/y, KOTa „CMO HeOHIDe3HO IIDM=- MMJIM y BJaMmy“. He Mase BaxxaH MoKa3 3a OBaK~ By TBDMEby je HM GememgKa JosBaHa TappMmoBwMha ma 1846 rom. — (KaMm je M3MIIHIHO Jpyro M3natbe OBE KH5JM- ue) —, y Kojoj OBaj BemjH, ma ra je Jorwrpuje JlaBwnmoBMh yBepaBao na je beH mrmMcam PanoMPnMh — M TO Ha OCHOBy pygEomMca KOjM je OH, (PanotbHh) KaO IIDBM MMHMCTAp HMHO- crpaHMx ema OoDHOBMbeHe CpOMje jom npe riponacr ycraHKa IIpMIpe=- | MaOo (AHnpa TaBpmMoByh: „KMERJM3ReB- HO IIHTepecoBalbe“ y „ITOJUIMNIMK= MIM H dyovha_ RM XOVJ; CRD. 134—140). O OBOM CIHODpHOM IICeBJLOHMMV, Kojta je rpMrmMeMBaH M MBaHy Jy- roBMhy M CreĐDaHy ŽJKJBKOBMNJ- TeneMaRy, BMJeTH M MHamMC JPbyO0- MMpa HyuHmwMha („BMOmaoreap“ 5a 1952, Op. 1—2, crp. 36—837), mne je OBO TIIMTaFbE OTIIIIMDHJAIJE JI3JIOREĆHO M OGpaanmoxeHO y KOpMoT Pano- rrvrbhnm ( 7 #8 :ZZ, -