Dežman, Ivan, 1841-1873